Un hecho que ha causado una gran indignación para todos los mexicanos fueron los comentarios racistas que se dieron el día de ayer en un “prestigioso” programa de televisión emitido por la BBC de Londres Top Gear, los cuales fueron emitidos a raíz de un automóvil “mexicano” creado por los hermanos Mastretta, el cual fue motivo de burlas haciendo hincapié en ciertas características que solo gente ignorante puede tener de un pueblo, el nuestro, que siempre se ha caracterizado por ser un pueblo valiente, luchador y de gran cariño para todos los que nos visitan.
A continuación les presento la transcripción y el video que ha causado tanto alboroto:
May: «Chicos, ¿Alguno ha deseado alguna vez un auto mexicano?«.
Clarkson: «Sí, yo sí».
May: «Ok, pues te tengo buenas noticias, porque existe uno y es éste y se llama tortilla«.
Clarkson: «No se puede llamar tortilla».
May: «Bueno, en realidad no puedo recordar su verdadero nombre».
Clarkson: ‘Entonces acabas de inventar el nombre tortilla».
May: «Bueno, sí».
Clarkson: «Lo sabía».
May: «Lo olvidé, lo siento».
Hammond: «¿Por qué desearías un auto mexicano? Los autos reflejan las características nacionales ¿no? Los alemanes son bien construidos y muy eficientes, los italianos extravagantes y rápidos, los mexicanos serán perezosos, inocentes, con flatulencia, obesos y recargados en una barda, viendo un cactus y cubiertos con una sábana con un hoyo que usan como abrigo«.
May: «Es interesante porque los mexicanos tampoco pueden cocinar ¿o sí?, todo parece ser vomitada con queso encima.
Hammond: «Vomitada refrita».
May: «Sí, vomitada refrita».
Clarkson: «¿Cuánto cuesta este auto deportivo mexicano?’.
May: «El auto mexicano deportivo refrito cuesta 33 mil libras».
Clarkson: «No es suficiente, porque alguien tiene que pagar por el desarrollo de este auto, y traerlo. Mejor hablemos de las cosas buenas del auto.».
May: «Bueno, pero ellos lo describen como un auto bien construido y con buena dirección».
Hammond: ‘¡Wow, tiene dirección! Lo siento mucho, pero sólo imagínate despertar y recordar que eres mexicano«.
Clarkson: «Sería genial, porque de inmediato puedes volverte a dormir y seguir dormido todo el día, ¡oh, soy mexicano!».
Hammond: «Eso es lo que voy a hacer todo el día».
Clarkson: «Por eso es que no recibiremos ninguna queja por esto. Porque la embajada mexicana y el embajador van a estar sentados con su control remoto así (se reclina sobre su asiento y hace como si roncara). No se van a quejar, no pasa nada».
Pero por supuesto que sí hemos alzado la voz y tanto nuestro Embajador en el Reino Unido así como diversas instituciones ya han pedido a la BBC que se presente una disculpa pública y que nunca más se vuelva a permitir que nadie se exprese así de nosotros.
¿Cuál es tu opinión al respecto?
4 comments
con todo respeto pero ke vaiian i …….. a toda su madre jaj si bn ke vienen
Quien demonios pone a esta gente estúpida frente a los monitores? sea negocio o por que sean comediantes esto es falta de respeto, primero deberían de peinarse y pulir ese vocabulario con cosas mas importantes, ahora amigos míos entiendo porque el mundo esta como esta… por eso hay guerras y sufrimientos por gente como esa… ala que no se le puede llamar animal.. por que hasta los animales entienden… de México no hay personas inútiles, de México an salido químicos, inventores y hasta gente de la nasa, y si bien no os parece lo que hay aquí por que vienen tanto de turistas?! Jajá y la gente que se reía tras ellos…. Les gustaría que ofendieran su persona? De que se ríen… tienen cola que les pisen … el respeto al derecho ajeno es la paz…. Solo eso diré…. Por eso los países de hoy en día tienen muchos conflictos, de que les sirve una cara bonita, altura y fama, si no tienen cerebro para algo constructivo.
Pues creo que se pasaron y es una lastima porque hace años fui a Inglaterra y me toco conocer gente muy educada que admiraba la cultura mexicana, pero en todos los paises hay de todo es decepcionante que pongan a esas personas a decir tantas tonterias a nivel mundial no me siento aludida porque soy gente que trabaja, que estudia, que se cuida y que es positiva en todos los aspectos, que no soy todo lo que dijeron y desafortunadamente dijeron prototipos absurdos y denigrantes sobre los mexicanos.
No hagamos caso porque en realidad somos todo lo contrario y me siento orgullosa de ser mexicana. También conocí Ingleses sucios, presumidos y xenofobicos y sin embargo les puedo decir que guardo un lindo recuerdo de los otros que se portaron a la altura.
No es la opinión de un país solo es la opinión de unos xenofobicos y las cosas caen por su propio peso.
Gracias
pues en mi mas humilde opinion esos pinche gringos estan hablando de ellos mismos por k se describieron a la perfeccion por k para empezar los mexicanos somos muy trabajadores y muy luchones puesto k vamos a su pais a hacer lo k ellos no hacen k es TRABAJAR señores……….